Traductions par ordinateur


Pierre a trouvé quelques traductions assez "cocasse"...
Traduction "automatique" : qui dit mieux !!!!!  

Les traducteurs – humains … - ont encore de beaux jours devant eux !
Et si ce pauvre Coluche était encore parmi nous, il pourrait en faire un sketch... pas piqué des hannetons....
   
cid:8F5BD311-0BFA-431C-88C2-705970C1B8F8
cid:5513761E-437B-48CB-8822-C8A1451D8D8D
cid:3955D797-09DA-4E60-B562-F527AC24FC2F
cid:45C197C1-D2BE-4D17-93DB-D6FDC482AB49
cid:94384AF8-34D7-4C34-AEA3-257B422C3432
cid:A9952E64-985F-4A23-8E98-3870747F418C
cid:253092D1-6D27-4526-A86B-C386E8488168
cid:A1A7C2B5-B2D2-4E71-B07D-DFC4356994F6
cid:8CC733D7-6B47-485E-B0DD-FCE018254726
cid:35B63691-AC70-4C86-B2BA-0F528C9042D1
cid:A50F96A3-8F8D-4E5A-A49C-6BCCCEEC2F90
cid:B98B5014-7079-4183-9C4E-03FADC20CDDD
cid:AA32F4F9-7947-40D4-893E-8A6A9F60DCFE
cid:40BA83C5-1069-4C75-A4C6-35D19B830CD7
cid:19584954-E7DD-4487-B347-71D5C1F4F2CF


Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Historique de l'Ecole d'Hôtellerie & de Tourisme de la ville de Liège

Confrérie Des Djoyeûs Neûrs Djâkes Dèl Légia

Halloween !!!